京劇メモ＠張烏梅

細かいイベントの依頼などが、結構なペースで入っております。

新潮劇院史上、かつてないくらい。どうしたんだろう^^;

最近は、若干、営業活動のようなこともしているし

これまでの努力の成果が繋がっているのだったら嬉しいですね。

来年２月公演の演目もほぼ確定ってことで、

早速、それの翻訳をやっているのですが…

個人的にはちょっと少女マンガっぽい感じがしています。

また、登場人物の一人が、だいぶ脳内お花畑な感じで（笑）

中国語わからないもんで、映像を観ている限りでは、

いつも通りの京劇様式の普通の人だったのですが

ここまでエキセントリックなキャラだと思わなかった^^;

でも、この間やってた「除三害」の周処さんだって

さんざん自分の悪事を目の前で指摘されてるっていうのに

名前が出るまで、自分の悪口（？）だと気付かないような人だし

京劇には極端な人物像がつきものかもしれませんね。

また時期が来ましたらタイトル発表させていただきますので

楽しみにお待ちくださいませ。