京劇メモ＠張烏梅

沖縄「組踊」 ― 2012-04-01 18:13

本日は、先日の「琉球芸能　江戸上り」の繋がりで

世田谷パブリックシアターにて沖縄「組踊」を観劇しました。

沖縄芝居実験劇場『組踊―伝統と創作―』

当時の中国大使「冊封使」歓迎のために「能」を参考に創られたそうで、

雰囲気は能と歌舞伎の中間、みたいな感じでした。

１本目は「道成寺」が元になってる組踊『執心鐘入』。

道化役のネタや所作とかで京劇と同じような点が

結構あったりして興味深かったです。

やっぱり同じアジアの文化なんですねぇ・・・

２本目は2010年に書き下ろされた新作組踊『花の幻』

お話としては沖縄戦で何もかもが失われる中、

芸能の火を絶やすまいとした玉城盛重氏の物語。

状況は全然違うのですが、伝統芸能に携わっている者としては

（しかも中国芸能を日本で・・というマイナーさも相まって）

ものすごく身につまされる思いで＾＾；

感慨深いものがありました。

日本の芸能は全般的にゆったりしていて「組踊」も同様なのですが、

僕のイメージだと中国の芸能は京劇に代表されるように

ハデハデ、キレキレ、ジャンジャンみたいな感じなので

「冊封使」的にはどうだったんだろうなぁ・・・と思ったり＾＾

しかし、沖縄からはるばる来て東京公演を行うというのは

本当に大変なことだと思います。

制作の立場としては、それだけでも頭が下がります（汗）